Koraan bengali tõlkega
Püha Koraani tähenduse puhas tõlge bengali keeles koos retsiteerimise ja helitõlkega
Bangla Koraan on Quranul Kareemi täielik rakendus. Selle rakenduse abil saate lugeda Nastaliki kirjas kirjutatud Koraani, kuulata erinevate lugejate Koraani ettekandmist, mõista Koraani tähendust kirjaliku ja helitõlke ning bengali keele tafseeri kaudu.
Al-Quran al-Kareem on lihtne tõlge
Seda tõlketööd peetakse puhtuse, kompositsiooni stiili ja Al-Koraani õige tähenduse poolest puhtaimaks bengali keele tõlkeks. Tõlketöö on lõpetanud kaheksa araabia ja bengali keelt valdavat teadlast-teadlast. Seda on toimetanud seitse väljapaistvat professorit erinevatest ülikoolidest, kellel on Sahih Aqeedah ja keeleoskused. Lisaks oli nõuandvas kogus kolmteist kuulsat Bangladeshi islami isiksust. Need kaalutlused muudavad tõlketöö iseloomulikumaks kui teised bengalikeelsed tõlked.
***Toimetajad:***
Dr. Abu Bakr Muhammad Zakaria
Dr. Hasan Muhammad Mueen Uddin
Dr. Mohammad Manzoor Elahi
Dr. Abdul Jalil
Maulana Muhammad Shahjahan Al Madani
Dr. Muhammad Abdul Quader
Muhammad Shassul Haque Siddique
***Tõlkijad:***
Dr. Jubair Muhammad Ehsanul Haque
Abdullah Shaheed Abdur Rahman
Numan Abul Bashar
Abul Kalam Azad Chowdhury
Qawsar bin Khalid
Mu: Mukhtar Ahmed
A. Ei. M. Helal Uddin
Dr. Anwar Hossain Mollah
***Allikas:***
Al Bayani sihtasutus
***RAKENDUSE FUNKTSIOONID***
- Nastalik-fondiga kirjutatud Koraani Püha Koraani kvaliteetsete lehtede kuvamine
- Püha Koraani ettekandmine kuulsate retsiteerijate häälel
- Püha Koraani tähenduse tõlge bengali ja inglise keelde
- Püha Koraani tafseers bengali ja araabia keeles
- Heli tõlge bengali keeles
- Kiirotsingu funktsioon
- ja muud funktsioonid
Värskendatud:
22. veebr 2025