Octopus

ืžื›ื™ืœ ืžื•ื“ืขื•ืชืจื›ื™ืฉื•ืช ืžืชื•ืš ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื”
3.5
190Kโ€ ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช
+5Mโ€
ื”ื•ืจื“ื•ืช
ืกื™ื•ื•ื’ ืชื•ื›ืŸ
ื›ื•ืœื
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš

ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ื•

ืงื— ืืช ื–ื” ื‘ืงืœื•ืช ืขื ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช ืชืžื ื•ืŸ! ื ื”ืœ ืืช ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ื•ืช ืฉืœืš - ื”ื˜ืขืŸ ืืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื”ืชืžื ื•ืŸ ืฉืœืš, ืฉืœื ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื•ืงืฆื•ืจ ืคืจืกื™ื ื ื•ืกืคื™ื - ื”ื›ืœ ืขื ื”ื ื™ื™ื“ ืฉืœืš!

ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื›ื•ืœืœื™ื:



ื”ื•ืฆื™ืื• ืืช ืฉื•ื‘ืจ ื”ืฆืจื™ื›ื” ืฉืœื›ื ืขื ืชืžื ื•ืŸ

ืืกืคื• ืืช ื”ืฉื•ื‘ืจ ื‘ื›ืžื” ื”ืงืฉื•ืช ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื ื™ื™ื“, ื•ืกืงืจื• ืืช ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื›ืฉื™ืจื•ืช ืฉืœื›ื



ื”ื˜ืขืŸ ืืช ื”ืชืžื ื•ืŸ ืฉืœืš, ื‘ื“ื•ืง ื”ื•ืฆืื•ืช ื•ืืกื•ืฃ ืกื•ื‘ืกื™ื“ื™ื•ืช

ืขื‘ื•ืจ ืœืœื ืžื–ื•ืžืŸ ื•ื”ื˜ืขืŸ ืืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื”ืชืžื ื•ืŸ ืฉืœืš ื•ืืคื™ืœื• ืืช ืืœื” ืฉืœ ื”ืžืฉืคื—ื” ืฉืœืš ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืขืจื›ืช ืชืฉืœื•ื ืžื”ื™ืจื” (FPS); ื‘ื“ื•ืง ืืช ื™ืชืจืช ื”ืขืจืš ื•ืจื™ืฉื•ืžื™ ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ืฉืœ ื”ื›ืจื˜ื™ืก ืฉืœืš, ื•ืืกื•ืฃ ืกื•ื‘ืกื™ื“ื™ื•ืช ืชืขืจื™ืคื™ื ื‘ืชื—ื‘ื•ืจื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช



ืฉืœื ืื•ื ืœื™ื™ืŸ ืขื ืชืžื ื•ืŸ, ืขื‘ื•ืจ ื”ื•ื‘ืœื”, ืงืžืขื•ื ืื•ืช ื•ืขื•ื“

ืจื›ื•ืฉ ื›ืจื˜ื™ืก MTR, KMB ืื• Sun Ferry ื—ื•ื“ืฉื™ ืœืœื ืชื•ืจ; ืœืงื ื•ืช ื‘ืกื•ื—ืจื™ื ืžืงื•ื•ื ื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืกื•ืคืจืžืจืงื˜ื™ื ื•ืžืกืขื“ื•ืช ืžื–ื•ืŸ ืžื”ื™ืจ; ืืคื™ืœื• ืœืฉืœื ืขื‘ื•ืจ ืจื›ื™ืฉื•ืช ื‘ื—ื ื•ืช Google Play, ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ื•ื˜ืœืงื•ื



ืคืชื— ืขื•ื“ ื”ืฆืขื•ืช ื•ืคืจืกื™ื

ื”ืฆื˜ืจืคื• ืœ-Easy Earn Scheme, ื•ืชื•ื›ืœื• ืœืฉืœื ืขื ืชืžื ื•ืŸ ื•ืœื”ืจื•ื•ื™ื— eStamps ื•-eCoupons ื‘ืœืžืขืœื” ืž-2,000 ื ืงื•ื“ื•ืช ืžื›ื™ืจื” ื‘ื”ืงืฉื” ืื—ืช



ืขืฉื” ืงื ื™ื•ืช ืžืกื‘ื™ื‘ ืœืขื•ืœื ืขื ืฉื ื™ ื”ื›ืจื˜ื™ืกื™ื ื”-prepaid ืฉืœื ื• ื‘ืงืœื•ืช ื•ื‘ืฉืœื™ื˜ื”

ืงื‘ืœ ืืช ืžืืกื˜ืจืงืืจื“ ื•-UnionPay QR ืฉืœื ื• ื‘ืชืฉืœื•ื ืžืจืืฉ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื™ื“ื™ ื‘ื›ืžื” ืงืœื™ืงื™ื ื‘ืœื‘ื“. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืื•ืงื˜ื•ืคื•ืก ืžืืกื˜ืจืงืืจื“ ื‘ื›ืœ ื”ืกื•ื—ืจื™ื ื”ืžืงื•ื•ื ื™ื ื”ืžืงื‘ืœื™ื ืžืืกื˜ืจืงืืจื“; ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ื’ื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืื•ืชื• ืœ-Google Payโ„ข ื›ื“ื™ ืœื”ืงื™ืฉ ืขืœ ื”ื ื™ื™ื“ ืฉืœืš ื›ื“ื™ ืœืฉืœื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื. Octopus UnionPay QR ืžืืคืฉืจ ืœืš ืœืฉืœื ื‘ืœืžืขืœื” ืž-30 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืกื•ื—ืจื™ื ื‘ื™ื‘ืฉืช ื•ืžื—ื•ืฆื” ืœื”. ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื˜ืขื™ืŸ ืืช ื”ื›ืจื˜ื™ืกื™ื ื‘ืชืฉืœื•ื ืžืจืืฉ ื‘ืืžืฆืขื•ืช FPS ื›ื“ื™ ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ืกื›ื•ื ืฉืืชื” ืžื•ืฆื™ื, ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืžื’ื‘ืœื•ืช ื™ื•ืžื™ื•ืช ื•ืœื›ืœ ืขืกืงื”, ืื• ืืคื™ืœื• ืœื›ื‘ื•ืช ืื•ืชื ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืขืกืงืื•ืช ืœื ืžื•ืจืฉื•ืช.



ืœืคืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ื‘ืงืจ ื‘ื›ืชื•ื‘ืช www.octopus.com.hk/octopusapp

ืžืกืคืจ ืจื™ืฉื™ื•ืŸ: SVF0001
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืชืืจื™ืš
23 ื‘ืืคืจืณ 2025

ืื‘ื˜ื—ืช ื ืชื•ื ื™ื

ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ืฆืจื™ืš ืงื•ื“ื ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื”ืžืคืชื—ื™ื ืื•ืกืคื™ื ื•ืžืฉืชืคื™ื ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœืš. ื ื•ื”ืœื™ ืคืจื˜ื™ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื•ืื‘ื˜ื—ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ื”ืชืื ืœืฉื™ืžื•ืฉ, ืœืื–ื•ืจ ื•ืœื’ื™ืœ ื”ืžืฉืชืžืฉ. ื”ืžืคืชื— ืกื™ืคืง ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื–ื” ื•ื”ื•ื ืขืฉื•ื™ ืœืขื“ื›ืŸ ืื•ืชื• ืžื“ื™ ืคืขื.
ืœื ืžืชื‘ืฆืข ืฉื™ืชื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ื ืขื ืฆื“ื“ื™ื ืฉืœื™ืฉื™ื™ื
ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ืืช ืขืฉื•ื™ื” ืœืืกื•ืฃ ืืช ืกื•ื’ื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืืœื”
ืคืจื˜ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื, ืžื™ื“ืข ืคื™ื ื ืกื™ ื•-3 ื ื•ืกืคื™ื
ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ืฆืคื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื”ืขื‘ืจื”
ื‘ืืคืฉืจื•ืชืš ืœื‘ืงืฉ ืฉื ืชื•ื ื™ื ื™ื™ืžื—ืงื•

ื“ื™ืจื•ื’ื™ื ื•ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

3.4
186Kโ€ ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืžื” ื—ื“ืฉ?

The new "iAM Smart" authentication feature enables a more convenient identity verification option. Seamlessly upgrade your wallet to instantly set up FPS eDDA and Automatic Add Value Service (via FPS). Plus, unlock different payment methods to travel around the world in just a few steps!

ืชืžื™ื›ื” ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื”

ืžืกืคืจ ื˜ืœืคื•ืŸ
+85222662222
ืžื™ื“ืข ืขืœ ืžืคืชื—ื™ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื”
OCTOPUS CARDS LIMITED
customerservice@octopus.com.hk
46/F MANHATTAN PLACE 23 WANG TAI RD ไน้พ็ฃ Hong Kong
+852 2266 2222

ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ื“ื•ืžื•ืช