2.1
αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 257
50Β αž–αžΆαž“αŸ‹+
αž€αžΆαžšαž‘αžΆαž‰αž™αž€
αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžαŸ’αž›αžΉαž˜αžŸαžΆαžš
αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αž“αžΆ
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹
αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–β€‹β€‹αžšαžΌαž”αžαžβ€‹αž’αŸαž€αŸ’αžšαž„αŸ‹

αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡

SKILLROW β„’αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ Technogym αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΊαž‡αžΆαžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αžΎαž€αž€αžΆαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž…αŸ‚αžœαž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŠαŸ„αžαž‘αŸ…, αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžšαž“αŸ…αž―αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž“αž·αž„αž“αŸ…αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŽαŸ” αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹ SKILLROW β„’αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‡αžΆαž˜αž½αž™β„’αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž‘αŸ‡ SKILLROW αž“αž·αž„αž…αŸ‚αžœαž’αŸ’αž“αž€αž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž€αžΈαž‘αžΆαž˜αž½αž™αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αž€αŸ’αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžŽαžΆαŸ†αž„αž–αŸαž›αžŽαžΆαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαŸ”

αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž–αž·αžŸαŸαžŸ SKILLROW β„’αžŠαžΎαž˜αž…αž˜αŸ’αž”αž„:

- αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž“αŸαŸ‡
αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ„αž™αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΎαž˜αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž αžΆαž”αŸ’αžšαžˆαž˜αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αž: αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžŽαžΆαŸ†αž„αž”αžΎαž€αž…αŸ†αž αžƒαžΎαž‰, αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž…αž“αž·αž„αž‡αž½αžšαžŠαŸαž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΆαž“αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„αž“αŸαŸ‡!

- αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αžŠαŸ„αž™αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€
αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΉαž„αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž§αž‘αŸ’αž‘αž·αžŸ workout αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž„αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αž–αŸαž›αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž› Technogym neuromuscular αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαžšαŸ†αž›αžΆαž™αž’αžΆαž αžΆαžš neuromuscular αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ‚αž”αŸ’αžšαž½αž›αž…αž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹αž“αž·αž„αž’αžΆαŸ†αž„αžαž„αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαžαŸαŸ” αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž“αž”αžΎαž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž¬αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αžœαŸ”

- αžšαž€αžƒαžΎαž‰αž€αžΆαžšαžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌ
αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„αž“αžΌαžœαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αž‘αŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΌαž…αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž“αŸαŸ‡αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΎαž„αž―αž€αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€: αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž’αŸ’αžœαžΎαž›αŸ†αž αžΆαžαŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαžŽβ„’ SKILLROW αž‡αžΆαž“αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‚αŸ’αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ workout αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžαž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹αž‘αž·αžŸαžŠαŸ‚αž›αž’αž“αž»αž‰αŸ’αž‰αžΆαžαž±αŸ’αž™αž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαž˜αŸ’αžšαŸαž…αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž—αžΆαž–αž”αžαŸ‹αž”αŸ‚αž“, αž˜αžΆαž“αžŸαŸ’αžαŸαžšαž—αžΆαž–, αž’αŸ†αžŽαžΆαž…, αž€αž˜αŸ’αž›αžΆαŸ†αž„, αž›αŸ’αž”αžΏαž“αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž›αŸαž„αžŸαžΆαž…αŸ‹αžŠαž»αŸ†αŸ”

- αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ’αž„αŸƒαž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€
αž—αž‡αž”αŸ‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸ SKILLROW β„’αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžαžΆαž˜αžŠαžΆαž“αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€: αž’αŸ’αž“αž€αž“αžΉαž„αž˜αžΆαž“αž‘αž·αžŠαŸ’αž‹αž—αžΆαž–αž‘αžΌαž‘αŸ…αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαž–αž·αžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠαž“αŸƒαž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž…αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž·αž•αž›αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž›αž˜αŸ’αž’αž·αžαž“αž·αž„αžœαž·αž—αžΆαž‚αž“αž·αž“αŸ’αž“αžΆαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ”

αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ„αž›αž”αŸ†αžŽαž„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαžΎαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαžαŸ‚αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“ SKILLROW β„’αŸ”
αž”αžΆαž“β€‹αžŠαŸ†αž‘αžΎαž„αž€αŸ†αžŽαŸ‚β€‹αž“αŸ…
13 αž˜αž€αžšαžΆ 2025

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™

αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž› αž“αž·αž„β€‹αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž€αžΆαžšαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžβ€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžŸαž“αŸ’αžαž·αžŸαž»αž αž“αž·αž„β€‹αž―αž€αž‡αž“αž—αžΆαž–β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž’αžΆαž…αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž‘αŸ…αžαžΆαž˜β€‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž™αž»αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αŸ” αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹β€‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„β€‹αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž—αžΆαž–β€‹αžœαžΆαž“αŸ…αž–αŸαž›αžαžΆαž„αž˜αž»αžαŸ”
αž˜αž·αž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™β€‹αž‡αžΆαž˜αž½αž™β€‹αž—αžΆαž‚αžΈαž‘αžΈαž”αžΈαž‘αžΎαž™
αžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αž™αž›αŸ‹β€‹αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›β€‹αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸβ€‹αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αŸ†αž–αžΈβ€‹αž€αžΆαžšαž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€β€‹αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™
αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸαŸ‡αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž”αŸ’αžšαž—αŸαž‘αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡
αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“β€‹αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„β€‹αžŸαž»αžαž—αžΆαž– αž“αž·αž„β€‹αžŸαž˜αŸ’αž”αž‘αžΆ
αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž’αŸŠαžΈαž“αž‚αŸ’αžšαžΈαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸαžš
αž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž…αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž±αŸ’αž™αž›αž»αž”αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž“αŸ„αŸ‡αž”αžΆαž“

αž€αžΆαžšαžŠαžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž€αžΆαž™ αž“αž·αž„αž˜αžαž·αžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ

2.1
αž€αžΆαžšαžœαžΆαž™αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ 254

αž’αŸ’αžœαžΈβ€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αžαŸ’αž˜αžΈ

Android 33 compatibility and bug fixes

αž‡αŸ†αž“αž½αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ

αž’αŸ†αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€β€‹αž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ
TECHNOGYM SPA
app@technogym.com
VIA CALCINARO 2861 47521 CESENA Italy
+39 345 727 4748

αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αžαžŠαŸ„αž™ Technogym SpA