British Museum Audio

แž‘แžทแž‰แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ
4.4
แž€แžถแžšแžœแžถแž™แžแž˜แŸ’แž›แŸƒ 578
100ย แž–แžถแž“แŸ‹+
แž€แžถแžšแž‘แžถแž‰แž™แž€
แž…แŸ†แžŽแžถแžแŸ‹แžแŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แžแŸ’แž›แžนแž˜แžŸแžถแžš
10 แž†แŸ’แž“แžถแŸ†แžกแžพแž„
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹
แžšแžผแž”แž—แžถแž–โ€‹โ€‹แžšแžผแž”แžแžโ€‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹

แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡

แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžแžพแž˜แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž‘แžŸแŸ’แžŸแž“แž€แžทแž…แŸ’แž…แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžฑแŸ’แž™แž”แžถแž“แž†แžถแž”แŸ‹ แž…แŸ†แžŽแžถแž™แž–แŸแž›แžœแŸแž›แžถแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžฑแŸ’แž™แž…แŸ’แžšแžพแž“แž”แŸ†แž•แžปแžแž“แŸ…แžŸแžถแžšแž˜แž“แŸ’แž‘แžธแžš แž“แžทแž„แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹แž–แžธแž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแž˜แžผแž›แž•แŸ’แžŠแžปแŸ†แž…แž˜แŸ’แžšแžปแŸ‡แž–แžธแž—แžถแž–แž„แžถแž™แžŸแŸ’แžšแžฝแž›แž“แŸƒแž•แŸ’แž‘แŸ‡แž•แŸ’แž‘แžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ”

แž™แž€แž€แžถแžŸแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž˜แž€แž‡แžถแž˜แžฝแž™แžขแŸ’แž“แž€ แžฌแž‘แžทแž‰แž€แžถแžŸแžŸแŸ’แžแžถแž”แŸ‹แžแŸ’แžšแž…แŸ€แž€แž–แžธ Guide Desk แž“แžทแž„แž แžถแž„ British Museum ShopแŸ”

แž›แž€แŸ’แžแžŽแŸˆแž–แžทแžŸแŸแžŸแž“แŸƒแž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแžŸแžถแžšแž˜แž“แŸ’แž‘แžธแžšแžขแž„แŸ‹แž‚แŸ’แž›แŸแžŸแŸ–

โ€ข แžขแžแŸ’แžแžถแž’แžทแž”แŸ’แž”แžถแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž‡แŸ†แž“แžถแž‰แž›แžพแžœแžแŸ’แžแžปแžšแŸ†แž›แŸแž… 250 แž–แžธแž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแž˜แžผแž›
โ€ข แž€แžถแžšแžŽแŸ‚แž“แžถแŸ†แžขแŸ†แž–แžธแžœแžทแž…แžทแžแŸ’แžšแžŸแžถแž›แž…แŸ†แž“แžฝแž“ 65 แžขแžถแž…แžšแž€แž”แžถแž“แžŠแŸ„แž™แžฅแžแž‚แžทแžแžแŸ’แž›แŸƒ
โ€ข แžขแžผแžŒแžธแž™แŸ‰แžผ แžœแžธแžŠแŸแžขแžผ แžขแžแŸ’แžแž”แž‘ แž“แžทแž„แžšแžผแž”แž—แžถแž–แž•แŸ’แžแž›แŸ‹แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แžŸแŸŠแžธแž‡แž˜แŸ’แžšแŸ…
โ€ข แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แž˜แŸ’แžŸแžถแž“แŸ’แžแžŠแŸ„แž™แžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแžšแžปแž€แžšแž€แžŸแžถแžšแž˜แž“แŸ’แž‘แžธแžš แž–แžธแž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแžขแŸแž แŸ’แžŸแŸŠแžธแž”แž”แžปแžšแžถแžŽ แžšแž แžผแžแžŠแž›แŸ‹แžขแžบแžšแŸ‰แžปแž”แž˜แž‡แŸ’แžˆแžทแž˜แžŸแž˜แŸแž™
โ€ข แž…แž“แŸ’แž›แŸ„แŸ‡แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž…แž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แžœแžแŸ’แžแžปแž‘แŸ…แž…แŸ†แžŽแžผแž›แž…แžทแžแŸ’แž
โ€ข แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž‘แžŸแŸ’แžŸแž“แžถแž‡แžถแž€แŸ‹แžŸแŸ’แžแŸ‚แž„ แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž‡แžฝแž™แžขแŸ’แž“แž€แžšแŸ€แž”แž…แŸ†แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž‘แžŸแŸ’แžŸแž“แžถแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€ แž“แžทแž„แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แžšแž€แž•แŸ’แž›แžผแžœแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž“แŸ…แž‡แžปแŸ†แžœแžทแž‰แžŸแžถแžšแž˜แž“แŸ’แž‘แžธแžš

แžแž˜แŸ’แž›แŸƒ (แž€แžถแžšแž‘แžทแž‰แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธ)
แž€แž‰แŸ’แž…แž”แŸ‹แž–แŸแž‰แž€แŸ’แž“แžปแž„แž˜แžฝแž™แž—แžถแžŸแžถแžแž˜แŸ’แž›แŸƒ ยฃ4.99 (แž€แžถแžšแž•แŸ’แžแž›แŸ‹แž‡แžผแž“แžŠแŸ†แž”แžผแž„)
แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แž˜แŸ’แžŸแžถแž“แŸ’แžแžแžถแž˜แž”แŸ’แžšแž’แžถแž“แž”แž‘แž€แŸ’แž“แžปแž„แž˜แžฝแž™แž—แžถแžŸแžถ ยฃ1.99โ€“ยฃ2.99

แžšแž”แŸ€แž”แž”แŸ’แžšแžพแž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแž“แŸแŸ‡

แž’แŸ’แžœแžพโ€‹แžŠแŸ†แžŽแžพแžšโ€‹แž‘แŸแžŸแž…แžšแžŽแŸโ€‹แžŠแŸ„แž™โ€‹แžแŸ’แž›แžฝแž“โ€‹แžฏแž„
แž‡แŸ’แžšแžพแžŸแžšแžพแžŸโ€‹แž–แžธโ€‹แžŠแŸ†แžŽแžพแžšโ€‹แž‘แŸแžŸแž…แžšแžŽแŸโ€‹แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžŽแŸ‚แž“แžถแŸ†โ€‹แžŠแŸ„แž™โ€‹แžแŸ’แž›แžฝแž“โ€‹แžฏแž„โ€‹แž˜แžฝแž™โ€‹แžŠแŸ‚แž›โ€‹แž“แžธแž˜แžฝแž™แŸ—โ€‹แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„โ€‹แžšแž€โ€‹แž”แŸ’แžšแž’แžถแž“แž”แž‘โ€‹แž˜แžฝแž™ - แž–แžธ Top Ten แž‘แŸ…โ€‹แžขแŸแž แŸ’แžŸแŸŠแžธแž”โ€‹แž”แžปแžšแžถแžŽแŸ” แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แž˜แŸ’แžŸแžถแž“แŸ’แžแž“แžธแž˜แžฝแž™แŸ—แž˜แžถแž“แž€แžถแžšแžŽแŸ‚แž“แžถแŸ†แž‡แžถแžŸแŸ†แžกแŸแž„ แž•แŸ’แžแž›แŸ‹แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž•แŸ’แž‘แŸƒแžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™ แž“แžทแž„แž”แžšแžทแž”แž‘ แž˜แžปแž“แž–แŸแž›แžŽแŸ‚แž“แžถแŸ†แžขแŸ’แž“แž€แž‡แžปแŸ†แžœแžทแž‰แžŸแžถแžšแž˜แž“แŸ’แž‘แžธแžšแŸ”

แžšแžปแž€แžšแž€แž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแž˜แžผแž›
แž˜แžพแž›แžœแžแŸ’แžแžปแžŠแŸแž–แŸแž‰แž“แžทแž™แž˜แž”แŸ†แž•แžปแžแž˜แžฝแž™แž…แŸ†แž“แžฝแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แžŸแžถแžšแž˜แž“แŸ’แž‘แžธแžšแžขแž„แŸ‹แž‚แŸ’แž›แŸแžŸแž—แŸ’แž›แžถแž˜แŸ—แŸ” แžšแž€แž˜แžพแž›แžšแžผแž”แž—แžถแž–แž“แŸƒแžœแžแŸ’แžแžปแž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแžขแžผแžŒแžธแž™แŸ‰แžผแžแžถแž˜แžœแž”แŸ’แž”แž’แž˜แŸŒ แž“แžทแž„แž”แŸ’แžšแž’แžถแž“แž”แž‘ โ€“ แž แžพแž™แž˜แžพแž›แž–แžธแžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›แž”แžŽแŸ’แžแžปแŸ†แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž”แž„แŸ’แž แžถแž‰แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแžทแž…แžทแžแŸ’แžšแžŸแžถแž› โ€“ แž”แž“แŸ’แž‘แžถแž”แŸ‹แž˜แž€แžŸแž˜แŸ’แžšแŸแž…แž…แžทแžแŸ’แžแžแžถแžแžพแžขแŸ’แž“แž€แž…แž„แŸ‹แžšแžปแž€แžšแž€แžขแŸ’แžœแžธแŸ”

แž‡แŸ’แžšแž˜แžปแž‡แž‘แžนแž€แžฑแŸ’แž™แž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž‡แŸ’แžšแŸ…
แžŸแŸ’แžแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž‡แŸ’แžšแžพแžŸแžšแžพแžŸแž…แž˜แŸ’แžšแžปแŸ‡แž“แŸƒแžขแžแŸ’แžแžถแž’แžทแž”แŸ’แž”แžถแž™แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแžขแžผแžŒแžธแž™แŸ‰แžผแŸ” แžŠแŸ„แž™แž”แŸ’แžšแžพแž€แžถแžšแžŸแŸ’แžšแžถแžœแž‡แŸ’แžšแžถแžœแž…แžปแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž”แŸ†แž•แžปแž แž–แžฝแž€แž‚แŸแž•แŸ’แžแž›แŸ‹แž“แžผแžœแž€แžถแžšแž™แž›แŸ‹แžŠแžนแž„แžแŸ’แž˜แžธแžขแŸ†แž–แžธแž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแž˜แžผแž›แžŸแžถแžšแž˜แž“แŸ’แž‘แžธแžšแžขแž„แŸ‹แž‚แŸ’แž›แŸแžŸแŸ”

แž—แžถแžŸแžถ
แžŸแžผแž˜แžšแžธแž€แžšแžถแž™แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž€แžถแžšแžขแžแŸ’แžแžถแž’แžทแž”แŸ’แž”แžถแž™แž–แžธแžขแŸ’แž“แž€แž‡แŸ†แž“แžถแž‰แž–แžธแžขแŸ’แž“แž€แžแŸ‚แžšแž€แŸ’แžŸแžถแž€แŸ’แž“แžปแž„ 9 แž—แžถแžŸแžถ - แžขแž„แŸ‹แž‚แŸ’แž›แŸแžŸ แž…แžทแž“ แž”แžถแžšแžถแŸ†แž„ แžขแŸŠแžธแžแžถแž›แžธ แžขแŸแžŸแŸ’แž”แŸ‰แžถแž‰ แžขแžถแž›แŸ’แž›แžบแž˜แŸ‰แž„แŸ‹ แž‡แž”แŸ‰แžปแž“ แž€แžผแžšแŸ‰แŸ แž“แžทแž„แž—แžถแžŸแžถแžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแžขแž„แŸ‹แž‚แŸ’แž›แŸแžŸแŸ”

แžšแž€แž˜แžพแž›แž“แžทแž˜แžทแžแŸ’แžแžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแžŽแŸ‚แž“แžถแŸ†แžขแžผแžŒแžธแž™แŸ‰แžผ
แž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแžขแžผแžŒแžธแž™แŸ‰แžผแž‚แŸ’แžšแž”แžŠแžŽแŸ’แžแž”แŸ‹แžœแžแŸ’แžแžปแž…แŸ†แž“แžฝแž“ 250 แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแžทแž…แžทแžแŸ’แžšแžŸแžถแž›แžขแž…แžทแž“แŸ’แžแŸ’แžšแŸƒแž™แŸ - แž“แŸ…แž–แŸแž›แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แžƒแžพแž‰แž“แžทแž˜แžทแžแŸ’แžแžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแž€แžถแžšแžŽแŸ‚แž“แžถแŸ†แž‡แžถแžŸแŸ†แžกแŸแž„แž“แŸ…แž›แžพแž€แžšแžŽแžธ แžฌแž“แŸ…แž‡แžถแž”แŸ‹แž“แžนแž„แžœแžแŸ’แžแžป แžŸแžผแž˜แž”แž‰แŸ’แž…แžผแž›แž›แŸแžแžŠแŸ„แž™แž”แŸ’แžšแžพแž”แž“แŸ’แž‘แŸ‡แž…แžปแž…แž“แŸ…แž›แžพแž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแžขแžแŸ’แžแžถแž’แžทแž”แŸ’แž”แžถแž™แž‡แžถแžŸแŸ†แžกแŸแž„ แž“แžทแž„แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž•แŸ’แžŸแŸแž„แž‘แŸ€แžแŸ”

แž…แŸ†แžŽแžผแž›แž…แžทแžแŸ’แž
แž”แž„แŸ’แž€แžพแžแž”แž‰แŸ’แž‡แžธแžœแžแŸ’แžแžปแžŸแžถแžšแž˜แž“แŸ’แž‘แžธแžšแžขแž„แŸ‹แž‚แŸ’แž›แŸแžŸแžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แž…แžผแž›แž…แžทแžแŸ’แžแžŠแŸ„แž™แž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แžœแžแŸ’แžแžปแž‘แŸ…แž‘แŸ†แž–แŸแžšแžŸแŸ†แžŽแž–แŸ’แžœแž“แŸ…แž–แŸแž›แžขแŸ’แž“แž€แžšแžปแž€แžšแž€แžŸแžถแžšแž˜แž“แŸ’แž‘แžธแžšแž“แŸ…แž›แžพแž€แž˜แŸ’แž˜แžœแžทแž’แžธแŸ”
แž”แžถแž“โ€‹แžŠแŸ†แžกแžพแž„แž€แŸ†แžŽแŸ‚โ€‹แž“แŸ…
14 แž˜แŸแžŸแžถ 2025

แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™

แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–โ€‹แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžŠแžพแž˜แž–แžธโ€‹แž€แžถแžšแž™แž›แŸ‹แžŠแžนแž„แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž› แž“แžทแž„โ€‹แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แž€แžถแžšแžขแž“แžปแžœแžแŸ’แžโ€‹แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžŸแž“แŸ’แžแžทแžŸแžปแž แž“แžทแž„โ€‹แžฏแž€แž‡แž“แž—แžถแž–โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™โ€‹แžขแžถแž…แžแžปแžŸแž‚แŸ’แž“แžถแž‘แŸ…แžแžถแž˜โ€‹แž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแžพแž”แŸ’แžšแžถแžŸแŸ‹ แžแŸ†แž”แž“แŸ‹ แž“แžทแž„โ€‹แžขแžถแž™แžปแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แŸ” แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แžถแž“แž•แŸ’แžŠแž›แŸ‹โ€‹แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž“แŸแŸ‡ แž“แžทแž„โ€‹แžขแžถแž…แž’แŸ’แžœแžพแž”แž…แŸ’แž…แžปแž”แŸ’แž”แž“แŸ’แž“แž—แžถแž–โ€‹แžœแžถแž“แŸ…แž–แŸแž›แžแžถแž„แž˜แžปแžแŸ”
แž˜แžทแž“แž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™โ€‹แž‡แžถแž˜แžฝแž™โ€‹แž—แžถแž‚แžธแž‘แžธแž”แžธแžกแžพแž™
แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹โ€‹แž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แŸ’แžšแž€แžถแžŸแžขแŸ†แž–แžธโ€‹แž€แžถแžšแž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™
แž˜แžทแž“แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž›โ€‹แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžกแžพแž™
แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹โ€‹แž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แžขแŸ†แž–แžธโ€‹แžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸโ€‹แž”แŸ’แžšแž€แžถแžŸแžขแŸ†แž–แžธโ€‹แž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแž˜แžผแž›แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™
แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžขแŸŠแžธแž“แž‚แŸ’แžšแžธแž”แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž•แŸ’แž‘แŸแžš
แž˜แžทแž“แžขแžถแž…แž›แžปแž”แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แž”แžถแž“แž‘แŸ

แž€แžถแžšแžŠแžถแž€แŸ‹แž•แŸ’แž€แžถแž™ แž“แžทแž„แž˜แžแžทแžœแžถแž™แžแž˜แŸ’แž›แŸƒ

4.4
แž€แžถแžšแžœแžถแž™แžแž˜แŸ’แž›แŸƒ 559

แžขแŸ’แžœแžธโ€‹แžŠแŸ‚แž›โ€‹แžแŸ’แž˜แžธ

- Bug fixes and improvements