Апликација за часови по англиски јазик на Малким
Апликацијата What English Looks Like class е апликација за класа која ги учи 2.342 најчесто користени англиски изрази извлечени од резултатите од анализата на големи податоци на 250 милиони вистински англиски разговори изградени од SCHOOOL. Се состои од вкупно 4 сезони. Функциите инсталирани во апликацијата се како што следува.
• Слушајте го предавањето
• Повторете ја функцијата за вежбање со бесконечно повторување
• Тестирајте ја функцијата за обука за симултано толкување
• Статистичка обработка на бројот на повторувања на реченицата
Заднина за стартување на апликацијата
Врз основа на 250 милиони англиски разговори конструирани од училиштето, ги извадивме најчесто користените англиски фрази што ги користат мајчин англиски јазик. Беа потребни вкупно 6 години за да се изградат податоците, да се развие моделот на вештачка интелигенција и да се извлечат изразите, па дури и да се заврши земање примероци на англиски изрази.
Сознанијата дадени од резултатите беа толку многу што можеа да бидат напишани во неколку трудови. Најмногу се издвојуваат два сознанија.
прво,
„Причината зошто не можете да зборувате англиски не е затоа што не знаете тешки зборови или фантастични изрази, туку затоа што не ги повторувате најчесто користените англиски изрази, кои главно се составени од лесни реченици, доволно за да можете да ги користите во секое време“. Важниот дел овде е дека „англискиот израз со највисока фреквенција“ „не се повторуваше доволно“. Бидејќи не знаев точно кој е најчесто користениот англиски израз, на крај ја трошав својата енергија на бескорисно место.
Второ,
Ова покажува дека англиските реченици вклучени во учебниците по англиски јазик кои моментално се на пазарот (вклучувајќи ги учебниците по ESL произведени во САД и ОК, како и учебниците на Кореја) значително се разликуваат од речениците што најчесто ги користат вистинските говорители на англиски јазик и дека редоследот на учење е погрешен.
Меѓу најчесто користените англиски изрази извлечени на овој начин, со исклучок на основните изрази кои се добро познати, изразите што вреди да се научат се групирани по редослед на најголема фреквенција на употреба за да се формира збир на процеси на учење. Вклучените реченици не се напреден англиски, туку се составени од изрази со најголема фреквенција што вашата уста и јазик мора да ги запомнат за да зборуваат добро англиски.