Cu Reverso Context, poți traduce milioane de cuvinte și expresii, îți poți îmbogăți vocabularul și te poți exprima într-o limbă străină ca un vorbitor nativ. Reverso este un instrument gratuit, excelent pentru cei interesați de o traducere de calitate superioară și de îmbunătățirea continuă a aptitudinilor lingvistice (citit, scris, vorbit).
Studenți, profesori, specialiști în diverse domenii, începători sau avansați deopotrivă, folosesc Reverso pentru a învăța cuvinte și expresii noi și pentru a elimina riscul de a face greșeli.
Reverso Context este simplu de folosit: tastezi sau rostești cuvântul sau expresia căutată și vei obține traduceri relevante, însoțite de exemple de utilizare.
Reverso Context funcționează cu date selectate din milioane de texte autentice traduse în mai multe limbi. Aceste texte sunt procesate cu ajutorul unor algoritmi specifici învățării automate pentru a oferi cele mai relevante rezultate, precum și o experiență de învățare personalizată.
Cum te ajută "traducerea în context"?
Când faci o căutare, traducerile obținute sunt ilustrate prin fraze extrase din contexte reale (documente oficiale, dialoguri de film, articole), cu scopul de a exemplifica modul în care un cuvânt sau o expresie se folosește corect. Poți evita astfel erori de exprimare, frecvente mai ales când folosești o limbă străină.
Învață din traducerile pe care le faci cu Reverso
Pe lângă funcția de traducere, aplicația are și o componentă pedagogică incluzând jocuri și quizz-uri generate automat pe baza istoricului de căutări și a traducerilor favorite. Jucându-te periodic poți memora mai ușor noi cuvinte și expresii. Toate aceste activități educative se bazează pe metoda inovativă de învățare SRS (Spaced Repetition System) ce permite asimilarea unui nou vocabular într-un mod ludic și adaptat nevoilor utilizatorului.
Funcționalități-cheie:
* 14 limbi disponibile: engleză, franceză, spaniolă, italiană, germană, portugheză, rusă, arabă, ebraică, olandeză, poloneză, japoneză, turcă și chineză
* Vocabular personalizat format din traducerile marcate ca favorite
* Recunoaștere vocală și pronunție de texte, cu accent nativ
* Opțiuni și detalii suplimentare accesibile printr-un click: conjugare de verbe, sinonime, informații despre frecvența traducerilor
* Istoricul căutărilor, disponibil și offline
* Sugestii de căutare disponibile pe măsură ce tastezi
* Posibilitatea de a distribui prin e-mail sau social media noile cuvinte și expresii pe care le descoperi cu Reverso Context
* Activități educative: flashcard-uri, teste și jocuri
Cu Reverso Context poți traduce oricând, direct de pe telefonul mobil, și îți poți îmbogăți vocabularul într-o limbă străină ușor și rapid. Descarcă acum aplicația gratis!
Pregătim mereu noi funcționalități care să te ajute să nu te pierzi în traducere!
Urmărește-ne pe Facebook și pe Twitter pentru a fi la curent cu noutățile Reverso: https://www.facebook.com/Reverso.net ; https://twitter.reverso.net/ReversoEN
Vizitează site-ul nostru: http://context.reverso.net/
Ultima actualizare
14 apr. 2025
Cărți și lucrări de referință