The Times and Sunday Times

ද ටයිම්ස් සහ සන්ඩේ ටයිම්ස් - ක්ලැසික් යෙදුම සමඟින් තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සහිත පුවත්පත් කලාවේ ලෝකයකට පිවිසෙන්න. අසමසම තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සහ විශ්ලේෂණය සමඟ දවසේ ප්‍රධාන කථා කියවන්න.

මෙම දෛනික සංස්කරණ යෙදුම සමඟින්, ටැබ්ලට් පරිගණක සඳහා නිර්මාණය කර ඇති අතර, සම්භාව්‍ය “මුද්‍රණය වැනි” හැඟීම තබා ගනිමින් නමුත් ඔබේ කියවීමේ අත්දැකීම පුළුල් කරන නව අන්තර්ක්‍රියාකාරී අන්තර්ගතයන් සමඟින් පුවත්පත් අත්දැකීමක් භුක්ති විඳින්න. සෑම උදෑසනකම, ටයිම්ස් සහ සන්ඩේ ටයිම්ස් හි නැවුම් පිටු ඔබ එනතුරු බලා සිටී.

ඔබේ ප්‍රියතම විෂයයන් ගැන කියවන්න
දේශපාලනයේ සිට දෙමාපියන්ට, විලාසිතා සිට පාපන්දු දක්වා, ඔබට උනන්දුවක් දක්වන ලිපි කියවිය හැකිය. තවද ඔබට පොහොසත් ලැයිස්තුව, ජීවත් වීමට හොඳම ස්ථාන, හොඳ විශ්ව විද්‍යාල මාර්ගෝපදේශය සහ මාපිය බල පාසල් මාර්ගෝපදේශය ඇතුළු සුවිශේෂී අතිරේක වෙත ප්‍රවේශ විය හැක. දැන් ඔබට කියවීමේදී බ්‍රවුස් කළ හැකි අමතර පින්තූර සහ වීඩියෝ සමඟ.

ප්‍රවෘත්ති නැවත මතක් කරන්න
ඔබට සියලු අතිරේක ඇතුළුව පෙර මාසයේ සිට ඕනෑම සංස්කරණයක් නැවත පැමිණිය හැක.

ලිපි සුරකින්න සහ පසුව කියවන්න
ඔබට ගැලපෙන වේලාවක Wi-Fi නොමැතිව ඔබට පසුව ඒවා රස විඳීමට හැකි වන පරිදි ලිපි සුරකින්න.

පහසු සංචලනය
මෙය බාධාවකින් තොරව කියවීමේ අත්දැකීමක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇති ටැබ්ලටයක ඇති ඔබේ පුවත්පතයි.

ඔබේ මනස කාර්යබහුලව තබා ගැනීමට ප්‍රහේලිකා
සුදෝකු සිට හරස්පද දක්වා අපගේ ප්‍රහේලිකා අසමසමයි.

සුවිශේෂී ප්රතිලාභ
ග්‍රාහකයෙකු ලෙස, ඔබට Times+ සමඟින් The Times සහ Sunday Times වෙත සමීප විය හැක. අපි ආදරය කරන සන්නාමවලින් සුවිශේෂී දීමනා, ටයිම්ස් ලේඛකයින් සමඟ තරඟ සහ සිදුවීම් භුක්ති විඳින්න. (එක්සත් රාජධානියේ පාඨකයන්ට පමණි)

කෙටියෙන්…
අද ටයිම්ස් සහ සන්ඩේ ටයිම්ස් වෙත දායක වී ඔබේ ටැබ්ලටයේ දෛනික සංස්කරණයේ වැඩි දියුණු කළ අනුවාදයට ක්ෂණික ප්‍රවේශය භුක්ති විඳින්න. අපගේ අසමසම මාධ්‍යවේදීන් කණ්ඩායමෙන් දවසේ ප්‍රධාන කථා, දැනුවත් අදහස්, ගෝලීය පුවත් සිරස්තල සහ ලෝක ව්‍යාපාරික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය කියවන්න. ඔබ කැමති දේ කුමක් වුවත්, ඔබේ දායකත්වය ඔබට අපගේ සෙනසුරාදා සහ ඉරිදා සඟරාවලට අමතරව Style, Culture, T2 සහ සති අන්ත අතිරේක වෙත ප්‍රවේශය ලබා දෙන බැවින් අපි එය ආවරණය කර ගන්නෙමු. ඔබට ව්‍යාපාර, දේපල, සංචාර, ක්‍රීඩාව, සුඛෝපභෝගී සහ තවත් බොහෝ දේ පිළිබඳ අපගේ විශේෂඥ අංශවල ගිල්විය හැකිය.

ඔබට ඔබගේ උපාංගයේ නවතම පුවත් සහ සජීවී යාවත්කාලීන වෙත ප්‍රවේශ වීමට අවශ්‍ය නම් සහ අදහස් දැක්වීමේ කොටසේ සංවාදයට එක්වන්න, The Times: UK & World News යෙදුම බාගන්න.

ටයිම්ස් සහ සන්ඩේ ටයිම්ස් හි සම්මානලාභී පුවත් ආවරණය සහ පුවත්පත් කලාවට මා ප්‍රවේශ වන්නේ කෙසේද?
යෙදුම බාගත කිරීමට නොමිලේ වන අතර පහත සඳහන් ක්‍රමවලින් එකකින් කියවිය හැක:
යෙදුම තුළ The Times සහ Sunday Times වෙත ඔබේ දායකත්වය සක්‍රිය කර කියවීම ආරම්භ කරන්න

හෝ

ඔබ ඩිජිටල් දායකත්වයක් සහිත දැනට සිටින සාමාජිකයෙක් නම්, ඔබට ඔබේ පරිශීලක නාමය සහ මුරපදය භාවිතා කර The Times සහ Sunday Times වෙත යෙදුමට ලොග් විය හැක.

කරුණාකර සටහන් කර ගන්න:
- මිලදී ගැනීම තහවුරු කිරීමේදී ඔබගේ Google Play ගිණුමට ගෙවීමක් අය කෙරේ
- වත්මන් කාල සීමාව අවසන් වීමට අවම වශයෙන් පැය 24කට පෙර ස්වයංක්‍රීයව අලුත් කිරීම අක්‍රිය නොකළහොත් ඔබේ දායකත්වය ස්වයංක්‍රීයව අලුත් වේ
- වත්මන් කාල සීමාව අවසන් වීමට පෙර පැය 24ක් ඇතුළත ඔබගේ ගිණුම අලුත් කිරීම සඳහා අය කරනු ලැබේ
- ඔබට ඔබගේ Google Play ගිණුම හරහා ඔබගේ දායකත්වය කළමනාකරණය කළ හැක
- මිලදී ගැනීමෙන් පසු ඔබගේ ගිණුම් සැකසීම් වෙත යාමෙන් ස්වයංක්‍රීයව අලුත් කිරීම අක්‍රිය කළ හැක.
- නොමිලේ අත්හදා බැලීමේ කාලසීමාවක භාවිතා නොකළ ඕනෑම කොටසක්, පිරිනමන්නේ නම්, පරිශීලකයා අදාළ ප්‍රකාශනයට දායකත්වයක් මිලදී ගන්නා විට අහිමි වනු ඇත.
- සම්පූර්ණ T+Cs https://www.thetimes.com/static/terms-and-conditions/ හි සොයා ගත හැක

ඔබගේ අදහස් සහ ප්‍රතිපෝෂණ අපි අගය කරමු. අපගේ පාඨකයාගේ අදහස් අඛණ්ඩ සංවර්ධනය සහ වැඩිදියුණු කිරීම් සඳහා අත්යවශ්ය වේ. ඔබට care@thetimes.com හි විද්‍යුත් තැපෑලෙන් හෝ https://www.thetimes.com/static/contact-us/ වෙත පිවිසීමෙන් සෘජුවම අපට ප්‍රතිපෝෂණ එවිය හැක.

අපගේ සමාජ මාධ්‍ය අනුගමනය කරන්න:
https://www.facebook.com/timesandsundaytimes
https://twitter.com/thetimes
https://www.instagram.com/thetimes