Малкимова апликација за часове енглеског
Апликација за часове Вхат Енглисх Лоокс Лике је апликација за разред која учи 2.342 најчешће коришћена енглеска израза извучена из резултата анализе великих података 250 милиона стварних разговора на енглеском које је направила СЦХОООЛ. Састоји се од укупно 4 годишња доба. Функције инсталиране у апликацији су следеће.
• Послушајте предавање
• Поновите функцију вежбања бесконачног понављања
• Тестирајте функцију обуке за симултано превођење
• Статистичка обрада броја понављања реченица
Позадина покретања апликације
На основу 250 милиона разговора на енглеском које је изградила школа, издвојили смо најчешће коришћене енглеске фразе које користе говорници енглеског језика. Било је потребно укупно 6 година за изградњу података, развој модела вештачке интелигенције и издвајање израза, па чак и завршено узорковање енглеских израза.
Увиди које су дали резултати били су толико бројни да су се могли написати у неколико радова. Два увида се највише истичу.
прво,
„Разлог зашто не можете да говорите енглески није зато што не знате тешке речи или отмене изразе, већ зато што не понављате најчешће коришћене енглеске изразе, који су углавном састављени од лаких реченица, довољно да их можете користити у било ком тренутку. Важан део овде је да „енглески израз са највећом фреквенцијом“ „није довољно поновљен“. Пошто нисам тачно знао који је енглески израз најчешће коришћен, на крају сам потрошио енергију на бескорисно место.
друго,
Ово показује да се реченице енглеског језика које се налазе у уџбеницима енглеског који су тренутно на тржишту (укључујући уџбенике за енглески језик произведене у САД-у и Великој Британији, као и корејске уџбенике) значајно разликују од реченица које најчешће користе стварни говорници енглеског језика и да је редослед учења погрешан.
Међу најчешће коришћеним изразима на енглеском језику који су извучени на овај начин, искључујући основне изразе који су добро познати, изрази које вреди научити су груписани по највећој учесталости употребе како би се формирао скуп процеса учења. Реченице које су укључене нису напредни енглески, већ су састављене од израза највише фреквенције које ваша уста и језик морају запамтити да бисте добро говорили енглески.