Rise of the Roman Empire: 羅馬

《羅馬帝國的崛起》是一款關於征服羅馬帝國的策略遊戲！
在您的行動裝置上體驗策略戰爭遊戲。《羅馬帝國的崛起》是一款以羅馬帝國為背景的戰略戰爭遊戲。回到帝國時代，建立一個經得起時間考驗的王朝！
凱撒，我們將帶您進入偉大帝國與征服的時代！策略性地升級您的戰士，保衛您的城市，重返帝國的年代。

加入戰爭，改寫羅馬與歐洲的歷史！榮耀的羅馬在這款戰爭策略遊戲中等著您。《羅馬帝國的崛起》將讓您從一個小鎮開始，打造歷史上最龐大、最強大的帝國。帝國時代——羅馬帝國即將來臨！
凱撒！在戰場上證明自己！帝國的崛起需要像您這樣的凱撒！居民們希望您成為他們的凱撒！
帝國時代、羅馬帝國，是最有趣且最精美的城市建設模擬遊戲。為真正的國王們打造的羅馬遊戲！

凱撒！您必須掌控一個羅馬定居點，將它發展成強大、繁榮的羅馬帝國！有您這樣的將軍，羅馬將重現昔日的輝煌！學習遊戲策略，征服新的文明，征服不同的文化與民族。
在這款策略遊戲中，像您這樣的凱撒將建立一個強大有力的王國，一個融合多民族與文化的完整羅馬文明。帝國時代由此展開。
凱撒與羅馬居民將開始對蠻族王國與帝國的征服之旅。

羅馬戰士強壯勇敢，戰鬥如狼，但他們缺乏一位經驗豐富的領袖——一位強大、具戰術與戰略眼光的將軍。

皇帝閣下，除了羅馬軍團與艦隊，您還將擁有兩位強大的顧問——奧維德與阿斯特莉雅！

奧維德是一位經驗豐富的指揮官、戰術家與戰略家，曾與蠻族激戰多年。他參與過與艾爾維納王國、強大的希姆帝國及殘酷的維京部族島嶼之間的帝國戰爭。
他獲得了「冰與火勳章」，這是對羅馬帝國最崇高的忠誠榮譽！奧維德是羅馬帝國的首席海軍上將，關於他的傳說不絕於耳。新的征服已經開始！

阿斯特莉雅則擁有敏銳靈活的頭腦，擅長規劃與管理羅馬定居點的建設與日常生活。她懂得如何建造各種生產、建築與文化設施，如何建立並管理貿易路線。
她擅長與鄰近的部落、村莊與城市談判，協助進行外交事務，達成戰爭中的和平解決方案。阿斯特莉雅是偉大羅馬帝國的真正「熔爐」！

有您這樣的皇帝，加上如此強大的顧問團隊，羅馬帝國的新黎明即將展開！整個文明掌握在您手中！
羅馬文化發展的策略只取決於您！
偉大的戰爭與征服、城市建設、新領土的拓展、士兵訓練、裝備製作、資源與商品生產、海戰與貿易、突襲與地牢、數百個有趣的任務與挑戰、與其他玩家的全球地圖戰鬥——這一切盡在您手中！
這就是城市建設遊戲！皇帝！羅馬帝國就是您！

我們的策略遊戲將讓您成為真正的羅馬凱撒，沉浸於古代文明的戰爭之中。《羅馬帝國的崛起》將讓您深入體驗羅馬遊戲世界，瞭解整個羅馬文明的文化。
凱撒，您將親手建造自己的王國。整個文化與民族將臣服於您腳下，您將成為一位真正的統治者，配得上偉大羅馬帝國的凱撒。
凱撒，開啟羅馬帝國的新紀元吧！遊玩我們的策略遊戲，征服神秘的文明與王國。《羅馬帝國的崛起》將讓您成為真正的軍事統帥，一位屬於您自己的軍事帝國的凱撒。
居民們歡迎新的凱撒！凱撒萬歲！凱撒萬歲！